Politique relative aux cookies

La réglementation italienne sur les cookies (art. 122 du décret législatif 196/03 « Code de la protection de la vie privée », ci-après « Code ») a introduit dans notre système juridique une directive européenne qui oblige les gestionnaires de sites web qui utilisent des cookies ou d'autres technologies de suivi à informer l'utilisateur sur le type de cookies qui peuvent être utilisés par le site.

​

Le règlement n° 229 du Garant pour la protection des données personnelles du 8 mai 2014, publié au Journal officiel n° 126 du 3 juin 2014, divise les cookies en deux macro-catégories : les cookies « techniques » et les cookies « de profilage ».

 

Cookies techniques :

 

Les cookies techniques permettent « la transmission d'une communication sur un réseau de communication électronique, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d'un service de la société de l'information explicitement demandé par l'abonné ou par l'utilisateur pour la fourniture de ce service » (cf. art. 122, alinéa 1, du Code).

​

Ils ne sont pas utilisés à d'autres fins et sont généralement installés directement par le propriétaire ou le gestionnaire du site web. On distingue également les cookies de navigation, qui permettent la navigation et l'utilisation normales du site web (par exemple pour effectuer un achat ou s'authentifier pour accéder à des zones réservées), et les cookies analytiques, qui sont fonctionnellement assimilables aux cookies techniques car ils sont utilisés directement par le gestionnaire du site web pour collecter des informations et compiler des statistiques sur le nombre d'utilisateurs et les visites qu'ils effectuent sur le site web les cookies de fonctionnalité, qui permettent à l' navigation de l'utilisateur en fonction d'une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l'achat, etc.) les cookies de fonctionnalité, qui permettent à l'utilisateur de naviguer sur le site web de manière personnalisée en fonction d'une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l'achat) et donc d'améliorer le service de navigation offert à l'utilisateur.

​

L'installation de ces cookies ne nécessite pas le consentement préalable de l'utilisateur.

 

Cookies de profilage :

​

Les cookies de profilage visent uniquement à comprendre les préférences des utilisateurs individuels afin de leur présenter des contenus qui les intéressent lors de leur navigation.

​

Ils visent à créer des profils d'utilisateurs et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en fonction des préférences exprimées par les utilisateurs lorsqu'ils naviguent sur Internet.

​

Compte tenu de l'impact particulier que ces cookies peuvent avoir sur la vie privée des utilisateurs, la législation européenne et italienne prévoit l'obligation de fournir aux utilisateurs individuels des informations (lignes directrices) qui doivent les informer de manière adéquate afin qu'ils puissent exprimer en connaissance de cause leur consentement à leur utilisation.

Elles sont mentionnées à l'article 122 du Code, qui stipule : « La mémorisation d'informations dans l'équipement terminal d'un professionnel ou d'un utilisateur ou l'accès à des informations déjà mémorisées ne sont autorisés qu'à condition que le professionnel ou l'utilisateur ait exprimé son consentement après avoir été informé selon les modalités simplifiées visées à l'article 13, paragraphe 3 » (article 122, paragraphe 1, du Code).

Dans son décret (n° 229 du 8 mai 2014), le Garant pour la protection des données personnelles a également classé les cookies selon que le sujet est ou non le responsable du traitement des données personnelles collectées par le cookie, en distinguant les cookies de première partie et les cookies de tierce partie.

Cookies de première partie :

Cette catégorie comprend tous les cookies gérés directement par le propriétaire du site web.

Le propriétaire du site web est tenu d'informer les utilisateurs de l'existence et du fonctionnement de ces cookies et de les informer de la possibilité de bloquer leur utilisation via leur navigateur préféré.

Cookies tiers :

Cette catégorie comprend les cookies gérés par un tiers, c'est-à-dire non par le propriétaire du site web.

Ces types de cookies sont généralement utilisés lorsque les pages web contiennent des contenus (par exemple des bannières publicitaires) provenant de sites web externes. Cela inclut la possibilité de suivre l'historique de navigation de l'utilisateur et est souvent utilisé par les annonceurs pour présenter des publicités pertinentes et personnalisées à chaque utilisateur.

​

L'annonceur peut donc utiliser ces cookies pour créer un historique de navigation des utilisateurs sur tous les sites web sur lesquels ses publicités sont affichées. La plupart des navigateurs web modernes contiennent des paramètres de confidentialité qui peuvent être utilisés pour bloquer les cookies tiers.

​

Pour ces cookies, l'obligation d'informer et d'indiquer comment les bloquer, si nécessaire, incombe au tiers, tandis que le propriétaire du site web est tenu d'inclure un lien virtuel permettant à l'utilisateur de découvrir où ces éléments sont disponibles.

Pour les deux types de cookies (de première partie ou de tierce partie), le consentement requis dans le cas des cookies de profilage est obtenu via une bannière spéciale sur la page d'accueil du site.

​

Il est rappelé que le blocage des cookies techniques peut compromettre le fonctionnement optimal du site.